4. Every operator of a source of contamination to which a standard set out in this Regulation applies must provide the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks, at the Minister’s request and within the time indicated, with all information necessary to identify the nature of contaminants being emitted or likely to be emitted into the atmosphere, to evaluate their quantity or concentration, to locate the emission sites or to be familiar with the features of the facilities, equipment or processes involved.